civiles Ucranianos